Četvrtak, 02 Srpanj 2026

Župski portal

ŽOK Župa dubrovačka je održao redovnu godišnju Skupštinu kojoj je na dnevnom redu, između ostalog prihvaćeno i Izvješće o radu i financijama za 2025. godinu rada i financijski plan za tekuću godinu.
Poseban dio Skupštine bio je posvećen za proslavu nedavnih sportskih rezultata i obilježavanje 20 godina od osnivanja kluba. Seniorkama kluba uručene su medalje i pehar za osvojeno 3. mjesto u 2. HOL-jug, a time i ponovni ulazak u Prvu B HOL-jug.

Također, s posebnim ponosom ponovo su predstavljene najmlađe kadetkinje U-11 u mini odbojci koje su nedavno sa svojim trenericama Katarinom Nardelli, Đeni Paskojević i Teom Špilj osvojile prvo mjesto i zlatnu medalju na državnom prvenstvu u Zadru. Tom prigodom glavnoj trenerici Katarini uručen je prigodni poklon od kluba i igračica. Klub se prigodnim poklonima oprostio i od trenerice u Maloj sportskoj školici Ivane Barović koja više ne može raditi u istoj iz osobnih razloga.

U nastavku Skupštine Predsjednik kluba Miran Miloslavić se u svome obraćanju prisjetio dana kada se klub osnovao i prvih početaka. Na Skupštini su bili izloženi i svi osvojeni pehari do danas i fotografije od same osnivačke Skupštine i iz prvih desetak godina rada kluba.

Obilježavajući dvadeset godina od osnivanja kluba uručene su i zahvalnice Franju Hermanu, začetniku odbojkaškog sporta u Župi dubrovačkoj, jednom od osnivača i prvom potpredsjedniku kluba. Uručene su zahvalnice i prvoj predsjednici kluba, bivšoj ravnateljici škole Anki Šutalo, kao i prvom treneru Željku Stipanoviću.

Za dugogodišnju potporu u radu i ostvarivanju ciljeva kluba zahvalnicu su u ime Zajednice sportova Općine Župa dubrovačka primili predsjednik Marijo Barović i tajnik Mateo Delić, u ime OŠ Župa dubrovačka ravnateljica Lukrecija Pavlović Ujdur i u ime Općine Župa dubrovačka načelnik Marko Miloslavić.

Potpredsjednik kluba Boško Ćorak zahvalnicu je uručio i dugogodišnjem predsjedniku i osnivaču kluba Miranu Miloslaviću.

Na kraju se sve proslavilo uz mnogobrojne članice i članove kluba i uz rođendansku tortu koju je napravila Slavica Batina, mama odbojkaške reprezentativke Katarine Batine. Klub zahvaljuje svim prošlim i sadašnjim članicama, bivšim i sadašnjim članovima Uprava, roditeljima, donatorima i sponzorima i svima koji su klub podržavali u protekla dva desetljeća. 

U sklopu Festivala tradicije Župski pjat ovog je petka organiziran posjet obiteljskom poljoprivrednom gospodarstvu Kristović, povodom njihovog iznimnog uspjeha na svjetskoj sceni. Njihovo maslinovo ulje, sorte Oblica, osvojilo je srebrnu medalju na najprestižnijem svjetskom natjecanju maslinara, NYIOOC World Olive Oil Competition u New Yorku.
Ova prestižna nagrada potvrda je vrhunske kvalitete ulja OPG Kristović te ga svrstava među najbolja maslinova ulja na svijetu, čime se dodatno afirmira Župa dubrovačka kao regija prepoznatljiva po vrhunskim gastronomskim proizvodima.

Današnji posjet bio je prilika da se šira javnost i stručnjaci upoznaju s procesom proizvodnje koji stoji iza ovog uspjeha - gospar Kristo Kristović otkrio je mnoštvo detalja njihove priče, od uzgoja maslina do finalnog proizvoda. Nakon jučerašnjeg predavanja o održivoj poljoprivredi, ovaj praktični dio programa dodatno je istaknuo važnost znanja, kontinuirane edukacije i predanog rada u postizanju vrhunskih rezultata, sve to u našoj Župi!
U opuštenoj i ugodnoj atmosferi, posjetitelji su uživali u autentičnom gastro doživljaju kroz degustaciju izvrsnog maslinovog ulja u zanimljivim kombinacijama - uz čokoladu, naranču i pomadore, a prilika je ovo bila i za kušati domaći župski prijesnac. Ova jedinstvena iskustva dodatno su naglasila svestranost i bogatstvo okusa vrhunskog maslinovog ulja i namirnica s kojima se ljubi.

Kroz priču o počecima, razvoju i uspjehu OPG-a Kristović, istaknuta je i šira slika; stvaranje kvalitetne i prepoznatljive ponude koja doprinosi razvoju cijele Župe dubrovačke.
Župski pjat tako još jednom potvrđuje svoju ulogu u očuvanju tradicije, promociji lokalnih proizvođača i stvaranju novih vrijednosti kroz spoj baštine, znanja i vrhunske kvalitete ponude našeg kraja.

Dubrovačke knjižnice s ograncima i ove su godine bogatim programom obilježile manifestaciju Noć knjige, koja već 15. godinu zaredom potiče kulturu čitanja i uvažavanje knjige. Ovogodišnja tema „Pobratimstvo lica u sveMIRu“ bila je posvećena miru, zajedništvu i međusobnom razumijevanju.

Program je započeo u Saloči od zrcala Narodne knjižnice Grad, gdje je povodom 170. godišnjice rođenja Nikole Tesle, održana edukativna radionica „Od fotona do električne energije“ pod vodstvom dr. sc. Dinke Lale iz Zajednice tehničke kulture Dubrovnik. Učenici 5. razreda Osnovne škole Marina Getaldića kroz praktičan su rad upoznali osnove električne energije, obnovljive izvore te principe rada solarnih panela, a posebno iskustvo bilo je samostalno spajanje strujnih krugova i proizvodnja električne energije pomoću dinama.
Poslijepodne je u prizemlju Narodne knjižnice Grad otvorena izložba „Unum in stellis“, koja okuplja suvremene dubrovačke autore inspirirane idejom kozmičkog zajedništva Tina Ujevića i jedinstvom univerzuma Nikole Tesle. Kroz različite likovne tehnike, radovi istražuju nevidljive veze između pojedinca, drugih i beskraja, uspostavljajući dijalog između poezije i znanosti. Postav potpisuju Robert Kralj i Marta Baće, a u izložbi sudjeluju Ivo Mladošić, Mišo Baričević, Katija Kovačić, Klara Knego, Josip Škerlj, Robert Kralj, Dubravka Tulio, Veronika Šulić i Ivana Miloglav. Izložbu je predstavila kustosica Maris Šišević, a može razgledati u prizemlju Narodne knjižnice Grad do 15. svibnja. Program je zaključen prigodnim druženjem uz glazbenu pratnju sastava Green Tea Co.
U Saloči od zrcala Narodne knjižnice Grad, održano je i predavanje Vedrana Benića posvećeno došljacima u Dubrovniku nakon pada Dubrovačke Republike iz ciklusa „Sentimentalno putovanje sjećanjem na Grad s Vedranom Benićem“. Predavanje „Dohodu, prohodu, ali i ostaju – Pujizi, Franćezi, Mori, Rusi i drugi došljaci“, kroz povijesne primjere dolazaka i dugotrajnijih boravaka ljudi različitih nacionalnosti nakon pada Dubrovačke Republike istaknulo je Grad kao prostor susreta, utočišta i integracije, otvarajući manje poznate slojeve gradske povijesti.

Program je nastavljen književnim susretom s autoricom, slikaricom i karikaturisticom Tisjom Kljaković Braić, koji je privukao velik broj posjetitelja. Publika je imala priliku čuti više o nastanku popularnih naslova „U malu je uša đava“, „Oni“, „Oni 2“ i „Pita moja mama imate li jedno jaje“, kao i o prepoznatljivom humoru koji je njezin rad učinio bliskim širokom krugu čitatelja. Susret je protekao u opuštenom i interaktivnom ozračju, potvrdivši snažnu povezanost autorice s publikom te važnost humora kao univerzalnog jezika suvremene književnosti.
U Ogranku Lapad, Dječji čitateljski klub „Zumići“ proslavio je petu obljetnicu djelovanja. Rođendanska proslava obilježena je prigodnim programom koji je uključivao čitanje slikovnice, glazbeni i zabavni sadržaj, a posebno oduševljenje izazvala je gošća Tonka Balonka koja je svojim nastupom dodatno razveselila djecu. Program je obuhvatio i edukativne aktivnosti, potvrdivši važnost čitanja, kreativnosti i zajedništva u najranijoj dobi.
Program u lapadskom ogranku Dubrovačkih knjižnica nastavljen je interaktivnim lutkarskim mjuziklom „Put oko svijeta“ u izvedbi Produkcije Z. Kroz pjesmu, priču i lutke djeca su, prateći avanture dječaka Nikole, na maštovit i edukativan način upoznala različite kontinente, kulture i životinjski svijet.

U Ogranku Cavtat program je započeo jutarnjim predavanjem posvećenim Ratku Zvrku, nastalim u okviru izložbe „Ratko Zvrko – Između svjetla i sjene“ Zavičajnog muzeja Konavala. Predavanje su u Domu za starije i nemoćne osobe na Grudi održale autorice izložbe Maris Stanović i Lucijana Mihaljek, donijevši pregled Zvrkova života i raznovrsnog stvaralaštva – od sporta i novinarstva do dječje književnosti.

Program Ogranka Cavtat zaključen je predavanjem „Viline špilje Konavala“ autorice Jelene Beželj, koje je povezalo lokalnu baštinu, usmenu tradiciju i speleološka istraživanja konavoskog područja. Predavanje je kroz narativ o vilama, zmajevima i nadnaravnim bićima u konavoskim predajama te rezultate rada Hrvatskog planinarskog društva „Sniježnica“ približilo publici kulturno i simboličko značenje špilja kao važnih točaka lokalnog identiteta, zaklona i kolektivnog pamćenja.

U Ogranku Trpanj Dubrovačkih knjižnica „Kreativna radionica“ održana je u tri skupine zbog velikog interesa najmlađih sudionika. Radionice je vodila Tina Bilušica.
Program Noći knjige time je obuhvatio niz sadržaja koji su kroz književnost, predavanja i izložbu povezali lokalnu baštinu, identitet i suvremena promišljanja o zajednici. 

Tijekom održavanja Sastanka na vrhu Inicijative triju mora i Poslovnog foruma Dubrovnik, koji se održavaju od utorka do četvrtka, odnosno od 28. do 29. travnja u Dubrovniku, Policijska uprava dubrovačko-neretvanska u suradnji s Ravnateljstvom policije provoditi će posebne mjere osiguranja.

Obavještavamo građane da će od ponedjeljka, 27. travnja do srijede, 29. travnja dolaziti do privremenih zastoja na prometnicama koje vode od Zračne luke Dubrovnik do hotela smještaja i održavanja sastanka stranih delegacija koje će prisustvovati navedenim skupovima kao i u zoni stare gradske jezgre.

Policija će voditi računa da se promet najavljenih datuma odvija sa što manje zastoja i čekanja za građane kao i da se što manje utječe na odvijanje ostalih aktivnosti i događaja u gradu.

Ovim putem građane molimo za razumijevanje i strpljenje u slučaju zastoja u prometu te ih ujedno pozivamo da poštuju upute policijskih službenika na terenu - poručuju iz  Policijske uprave dubrovačko-neretvanske.

Prva radionica u sklopu Festivala "Zavičajna baština u oku djeteta-tradicijski nakit"  pod nazivom "Kolarin u kolažu", održat će se u utorak, 28. travnja s početkom u 17:30 sati u Velikoj vijećnici Općine.
Prijave na radionicu su obavezne radi ograničenog broja mjesta.

Radionicu vode odgojiteljice DV "Župa dubrovačka"; Marina Raguž, Dragana Miloslavić, Marija Miloslavić, Nada Erceg, Marina Klešković i Luciana Zafranović.

Dječji radovi s radionice moći će se uzeti na otvaranju izložbe 29.05.2026. ili nakon izložbe u DV "Župa dubrovačka".

- Dođite, otkrijte ljepotu našeg kolarina putujući u svijet mašte kroz mnoštvo oblika, materijala, tekstura i boja! - poručuju iz župskog vrtića.

Četvrtak na Festivalu Župski pjat značio je predstavljanje moderne ponude u Župi dubrovačkoj, predstavljanje pogona za uzgoj mikrobilja obitelji Lojpur uz praktičnu radionicu pokretanja klijanja temeljem tradicijskih kultura.

U opuštenoj i poticajnoj atmosferi sudionici su imali priliku upoznati svijet mikrobilja i klica; od razlika među kulturama do načina uzgoja te utjecaja prirodnih i ekoloških metoda na njihov rast i razvoj. Sudionicima su Mario i Ana-Marija Lojpur pričali o razvoju ovog segmenta proizvodnje, u kojem je cilj približiti zdravu, svježu i funkcionalnu hranu svakodnevnoj prehrani te potaknuti razvoj lokalnih, održivih prehrambenih sustava.
Kroz prezentaciju je istaknuto kako mikrobilje predstavlja koncentrirani izvor vitamina, minerala i antioksidansa s višestruko većom nutritivnom vrijednošću u odnosu na potpuno razvijene biljke.

Upravo zbog toga sve se više prepoznaje kao ‘superhrana’ koja na jednostavan način obogaćuje svakodnevne obroke okusom i nutritivnom vrijednošću. Naglasak je stavljen i na važnost svježine te održivog, lokalnog uzgoja bez upotrebe pesticida, čime se osigurava visoka kvaliteta proizvoda koji dolaze izravno do korisnika.
Obitelj Lojpur podijelila je i svoju inspirativnu priču od samih početaka; ovim se poslom bave već dvije godine, a sve je započelo sasvim spontano, nakon što su mikrobilje otkrili kod Mariove sestre. Početna znatiželja ubrzo je prerasla u strast i ozbiljan projekt koji danas uspješno razvijaju.

Posebno je vrijedno istaknuti kako u Župi dubrovačkoj djeluje moderan pogon mlade obitelji koja surađuje s renomiranim restoranima u Dubrovniku i okolici, redovito isporučujući svježe, ekološki uzgojeno mikrobilje vrhunske kvalitete, uz fokus na direktnu isporuku i maksimalnu svježinu proizvoda.
Sudionici radionice nisu ostali samo na teoriji, imali su priliku i sami okušati se u pokretanju vlastitog uzgoja mikrobilja, oslanjajući se na principe tradicijskih kultura. Uz prigodne poklone, posebno ‘paketiće’ zdravlja, ali i srdačno druženje, jutro je zaključeno u toplom, inspirativnom ozračju koje je mnoge dodatno potaknulo na razmišljanje o zdravijem i održivijem načinu prehrane.

Četvrtak večer bio je obilježen zanimljivim novim konceptom Ruzmarin Gastro & Bar, pravim doživljajem za sve prisutne. Od 18 sati, Mirna Sentić (Mirna Nutrigurman) uz večeru je predstavila brojnim gostima restorana kako je nastajao tjedni festivalski meni; koje je namirnice, posebno tradicijske, koristila, na koji način ih je kombinirala te što stoji iza svake ideje tri festivalska slijeda. Mirna je detaljno objašnjavala proces nastanka svakog jela, dijeleći inspiraciju i priče koje stoje iza jedinstvenih okusa.



Program do 27. travnja:

Petak, 24. travnja

14:00 Posjet OPG-u Kristović, dobitnicima srebrne medalje na prestižnom natjecanju NYIOOC World Olive Oil Competition u New Yorku

Subota, 25. travnja

‘Župska fauna’ – edukativna likovna radionica u suradnji s Prirodoslovnim muzejem Dubrovnik. Dječja likovna radionica, koju vodi muzejska pedagoginja Dubravka Tullio, počinje u 10 sati na izvoru Bravinjac.
15:00 Bezglutenski, s lemunima
Radionica izrade bezglutenske tjestenine: OPG Jović i Ana Čerjan
Ovaj hit program festivala zamišljen je kao ugodno druženje uz izradu i degustaciju vlastite paste s lemunima, uz pomoć bezglutenske slastičarke Ane, na sasvim novi način. Obitelj Jović i Ana udružuju snage za novu ponudu u Župi.

Nedjelja, 26. travnja

Tematska šetnja ‘Postranjskim koracima’ sudionike vodi kroz bogatu i burnu povijest Postranja, njegove sakralne i arheološke objekte, pod vodstvom diplomiranog arheologa, povjesničara i turističkog vodiča Domagoja Kristovića.
Festival završava u ponedjeljak, 27. travnja, edukativnim programom za djecu u jutarnjim satima u OŠ Župa dubrovačka, dok će večer obilježiti lutkarska predstava Teatra Aster ‘Tri praščića’ u Samostanu sv. Vicenca, s početkom u 18 sati.

Predsjednik Općinskog vijeća Mario Grbić sazvao je za ponedjeljak,  27. travnja 10. sjednicu Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka s početkom u 14.00 sati u Maloj vijećnici Općine Župa dubrovačka.

Na predloženom dnevnom redu je Zaključak o dodjeli javnog priznanja Općine Župa dubrovačka, odluka o javnim parkiralištima, proglašenju sezonske pješačke zone u dijelu naselja Srebreno – prema Luci Srebreno kao i  pješačkih zone u dijelu naselja Srebreno - šetnica prema Mlinima te u dijelu naselja Mlini – od kružnog toka.

Pred vijećnicima će biti i odluka o reklamiranju na području Općine, kao i odluka o II. izmjenama Odluke o načinima ostvarivanja prednosti pri upisu u Dječji vrtić „Župa dubrovačka“.

Dječji  vrtić „Župa dubrovačka“ organizira Festival „Zavičajna baština u oku djeteta-tradicijski nakit“, koji će se održavati od 28.04. do 15.06.2026. u Župi dubrovačkoj. Festival je pokrenut s ciljem osvještavanja naših najmlađih o bogatstvu i ljepoti naše kulturne i povijesne baštine. Također nam je cilj pomoći im u razvijanju zavičajnog identiteta, te pripadnosti tradiciji i običajima naše Župe. Kroz ponuđene likovne radionice najmlađi će razvijati i nadograđivati svoju maštu i kreativnost, a u tome će im pomoći akademski slikari i odgojitelji našeg vrtića.

Za sve generacije, tu je i edukativna pričaonica povjesničara Nikše Grbića i kustosice Dubrovačkih muzeja, Barbare Margaretić,koji će nas detaljnije upoznati s tradicijskim nakitom Župe.

U sklopu Dana Općine, 29.05.2026., kao završna svečanost našeg Festivala, biti će otvorena izložba dječjih radova s temom tradicijskog nakita  na Trgu ispred Općine. Biti će upriličen i prigodni program u izvedbi naše djece.
Vjerujemo da ćete prepoznati vrijednost Festivala i uključiti se s djecom u program, te tako ugraditi još jedan dio u temelje naše buduće župske zajednice. „Na najmlađima svijet ostaje!“….pokažimo im zajedno bogatstvo naše povijesti za bolju i sretniju budućnost.

Doživite jedinstvenu ambijentalnu predstavu koja oživljava stoljetnu povijest napuštenog ljetnikovca i živote ljudi koji su u njemu boravili. Saznajte zanimljivosti o jednom od najvećih umova 18. stoljeća, Ruđeru Boškoviću, čije su se znanstvene pretpostavke pokazale točnima dva stoljeća nakon njegove smrti. Upoznajte Anicu Bošković – našu prvu pjesnikinju čija su djela objavljena za njezina života. Svoju priču otkriva i njihova majka Pavle, koja je doživjela duboku starost i umrla u 103. godini života, o čemu su pisale i neke francuske novine.

Ovo je samo dio doživljaja koja vas očekuje 1. svibnja u Beterini. Dođite i poslušajte što vam poručuju Glasovi u kamenu.

Scenarij: Vedran Mezei
Uloge: Jelica Čučević, Marinka Metković, Ana Uhodić, Barbara Lončarić Lučić, Ante Tonči Đurković, Leo Mrkić, Tihomir Matić, Darko Milošević i Vedran Mezei
Glazba (violončelo): Nastasja Palčok

Ulaz je slobodan
Broj mjesta je ograničen – potrebna je prethodna najava u ured turističke zajednice

020 486 254

Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. 

TZO Župa dubrovačka poziva na sudjelovanje u fokus grupi u sklopu izrade Plana upravljanja turističkom destinacijom Općine Župa dubrovačka koja će se održati u srijedu,29. travnja 2026., s početkom u 10:00 sati na Ekonomskom fakultetu Sveučilišta u Dubrovniku. Predviđeno trajanje radionice je 2 sata.

Cilj fokus grupe je zajednički identificirati razvojni potencijal turističkih proizvoda destinacije te kroz strukturiranu raspravu doprinijeti izradi SWOT analize, definiranju vizije i misije razvoja destinacije, utvrđivanju strateških ciljeva razvoja te predlaganju konkretnih mjera i aktivnosti za održivo upravljanje destinacijom.

- Vaše iskustvo i stručna perspektiva kao relevantnog dionika u razvoju turizma iznimno su nam važni, te bismo cijenili Vaše sudjelovanje i doprinos raspravi. Ljubazno molimo da potvrdite svoj dolazak na mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. ili na broj telefona 020 486 254 od ponedjeljka do petka od 08:00 do 16:00 - poručuju iz Turističke zajednice Općine.