Župski portal
Ususret Danu državnosti položeni vijenci i zapaljene svijeće na Boninovu i Vjetrenom mlinu (FOTO)
Ususret Danu državnosti Republike Hrvatske župan Blaž Pezo sa zamjenikom Joškom Cebalom i suradnicima odao je počast svim poginulim i stradalim braniteljima i civilima Domovinskog rata kod Spomen-križa na groblju Boninovo u Dubrovniku, a potom i kod Spomenika pobjedi na lokaciji Vjetreni Mlin u Dubrovačkom Primorju.
Počast braniteljima i stradalim civilima odali su i predstavnici Ministarstva obrane, Grada Dubrovnika, općina Dubrovačko Primorje i Ston, Policijske uprave dubrovačko-neretvanske te udruga proisteklih iz Domovinskog rata.
https://www.zupcica.hr/index.php/zupski-sport/sportski-razgovori/itemlist/user/843-superuser?start=150#sigProId1b83e1c93b
Otvorena izložba dječjih radova "Zavičajna baština u oku djeteta – tradicijski nakit" (FOTOGALERIJA)
Završni dan festivala „Zavičajna baština u oku djeteta – Tradicijski nakit“ obilježen je jučer svečanim otvorenjem izložbe dječjih radova nastalih kroz brojne aktivnosti i radionice posvećene očuvanju zavičajne baštine.
U nazočnosti djece, roditelja, odgojitelja, uzvanika i prijatelja festivala predstavljeni su radovi inspirirani tradicijskim nakitom, a cijela je večer bila posvećena njegovanju identiteta, običaja i kulturne baštine našega kraja.
Pozdravljajući okupljene, ravnateljica Dječjeg vrtića Župa dubrovačka Nikolina Gjaja istaknula je važnost zajedničkog stvaranja i odgoja djece u duhu poštovanja prema vlastitim korijenima.
„Upravo u ovakvim trenutcima vidim snagu i vrijednost našega Župskog vrtića – mjesta u kojem su odgojiteljice i djeca važni pokretači razvoja zajednice, čuvari naše baštine i oni koji nas podsjećaju koliko je važno zajedno stvarati, učiti i njegovati ono što jesmo“, poručila je ravnateljica Gjaja.
Posebno zadovoljstvo izazvalo je otvorenje izložbe dječjih radova kojom je zaokružen ovogodišnji festival. Kako bi što veći broj posjetitelja imao priliku razgledati radove i uživati u dječjoj kreativnosti, izložba će ostati otvorena još petnaest dana.
Tijekom svečanosti upućene su zahvale svim partnerima, suradnicima i sponzorima koji su podržali organizaciju festivala, kao i brojnim pojedincima koji su svojim znanjem, trudom i nesebičnim angažmanom pridonijeli njegovoj realizaciji.
Ravnateljica je zahvalila i svim sudionicima bogatog kulturno-umjetničkog programa, među kojima su bili najmlađi članovi KUD-a „Marko Marojica“ s izvedbom Župskih bala, djeca Dječjeg vrtića Župa dubrovačka s kamišibaj pričom „Škrinja moje babe“, djeca Dječjeg vrtića Mokošica „Mala kuća“ s tradicionalnim plesovima „Čičak“ i „Rašpa“ te članovi Plesnog studija Lazareti Župa dubrovačka „Lindo“ pod vodstvom Petre Japunčić Bjelokosić. Okupljene su kroz program vodile učenice OŠ Župa, Kiara i Tonka.
Posebno priznanje odano je odgojiteljicama Marini Raguž, Dragani Miloslavić i Mariji Miloslavić, koje su osmislile festival i predano radile na njegovoj provedbi, kao i svim djelatnicima vrtića koji su sudjelovali u organizaciji.
Izložba „Tradicijski nakit“ još jednom je pokazala koliko su djeca, uz podršku svojih odgojitelja i roditelja, sposobna na kreativan način upoznavati, čuvati i prenositi vrijednosti zavičajne baštine budućim generacijama.
https://www.zupcica.hr/index.php/zupski-sport/sportski-razgovori/itemlist/user/843-superuser?start=150#sigProId16b324654e
Čestitamo Vam Dan državnosti Republike Hrvatske
Hrvatska danas slavi Dan državnosti datum kada se obilježava obljetnica konstituiranja prvog demokratskog i višestranačkog Sabora, a prisjećamo se 30. svibnja 1990., kada su nakon desetljeća komunističke vlasti, stvoreni temelji modernog Sabora i potvrđena njegova povijesna uloga u očuvanju hrvatske državnosti.
Taj dan je svojevrsni početak donošenja niza ključnih ustavnih, pravnih, političkih i povijesnih akata koji su nas u procesu doveli do osamostaljenja, suverenosti i međunarodnog priznanja Hrvatske.
30. svibnja kao praznik Dana državnosti je bio državnosti jako dobro prihvaćen u narodu, postojala je emocija i zanos koji je bitan za središnji nacionalni praznik. Međutim, od 2001. godine, odlukom tadašnje koalicijske vlasti premijera Ivice Račana, Dan državnosti slavio se 25. lipnja, a 30. svibnja postao je Dan Hrvatskog sabora, radni dan i spomendan. U preslagivanju blagdana te godine, 8. listopada postao je Dan neovisnosti, državni blagdan i neradni dan.
Donošenjem novoga Zakona o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u Republici Hrvatskoj u studenome 2019., koji se primjenjuje od 1. siječnja 2020., 30. svibnja ponovno se, kao i prije 2001. godine, obilježava kao Dan državnosti Republike Hrvatske.
Produljenje radnog vremena ugostiteljskih objekata za vrijeme Svjetskog prvenstva u nogometu 2026.
Općinsko vijeće Općine Župa dubrovačka, na prijedlog općinskog načelnika Marka Miloslavića, usvojilo je Odluku o produljenju radnog vremena ugostiteljskih objekata za vrijeme održavanja Svjetskog prvenstva u nogometu 2026. godine.
Odlukom se ugostiteljskim objektima iz skupina restorani i barovi na području Općine Župa dubrovačka omogućuje produljenje radnog vremena tijekom održavanja utakmica Svjetskog prvenstva, uz prethodno izdanu suglasnost nadležnog upravnog odjela.
Cilj ove odluke je omogućiti stanovnicima i posjetiteljima ugodno i organizirano praćenje jednog od najvećih sportskih događaja na svijetu, u ozračju zajedništva, sportskog duha i odgovornog ponašanja. Posebna pažnja pritom će se posvetiti očuvanju javnog reda i mira te kvaliteti života stanovnika.
Organizirano praćenje utakmica predviđeno je prvenstveno unutar zatvorenih prostora i zatvorenih terasa ugostiteljskih objekata, dok je korištenje otvorenih terasa predviđeno iznimno, i to za vrijeme utakmica hrvatske nogometne reprezentacije.
Obrazac Zahtjeva za izdavanje suglasnosti za produljeno radno vrijeme ugostiteljskog objekta tijekom održavanja Svjetskog prvenstva u nogometu 2026. bit će dostupan na mrežnim stranicama Općine Župa dubrovačka sljedeći tjedan.
Načelnik Općine Župa dubrovačka Marko Miloslavić istaknuo je kako je riječ o odluci kojom se želi omogućiti praćenje velikog sportskog događaja na način koji uvažava i ugostitelje, i stanovnike, i goste.
“Svjetsko prvenstvo uvijek donosi posebno ozračje i okuplja ljude oko sporta, posebno kada igra Hrvatska. Želimo da naši stanovnici i posjetitelji imaju mogućnost utakmice pratiti u ugostiteljskim objektima, u ugodnoj i organiziranoj atmosferi. Vjerujem da ćemo, u suradnji s ugostiteljima i uz obostrano razumijevanje, pronaći dobru ravnotežu između navijačkog ozračja, turističke ponude i mira naših stanovnika”, poručio je načelnik Miloslavić.
Naglašavamo kako će se produljenje radnog vremena odobravati na temelju zahtjeva ugostitelja i suglasnosti nadležnog upravnog odjela. Pritom se očekuje odgovorno postupanje svih uključenih kako bi praćenje utakmica proteklo u pozitivnom ozračju, uz poštivanje propisa i uvažavanje stanovnika koji žive u blizini ugostiteljskih objekata.
Općina Župa dubrovačka ovom odlukom želi omogućiti stanovnicima i gostima zajedničko praćenje utakmica, uz očuvanje reda, mira i dobrosusjedskih odnosa.
Održana 11. sjednica Općinskog vijeća; Župa dubrovačka dobila komunalno-pomorskog redara (FOTO)
Održana je 11. sjednica Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka, na kojoj je razmatrano šest točaka dnevnog reda. Među važnijim odlukama izdvajaju se uvođenje sezonske pješačke zone prema Luci Srebreno, uređenje postupka podnošenja prijedloga i peticija građana, produljenje radnog vremena ugostiteljskih objekata tijekom Svjetskog prvenstva u nogometu 2026. godine te odluka kojom Općina dobiva komunalno-pomorskog redara.
Jedna od ključnih odluka odnosi se na proglašenje sezonske pješačke zone u dijelu naselja Srebreno, prema Luci Srebreno. Odlukom se uvodi ograničenje prometa motornih vozila u ulici Šetalište dr. Franja Tuđmana, od kućnog broja 14 do Luke Srebreno.
Cilj ove mjere je povećati sigurnost pješaka, smanjiti prometna opterećenja u turističkoj sezoni i omogućiti kvalitetnije korištenje javnih površina uz obalni pojas. Istodobno će se omogućiti kontrolirani pristup stanarima, gospodarskim subjektima, korisnicima luke i drugim ovlaštenim korisnicima, uz izdavanje posebnih dozvola.
Nakon usuglašavanja svih detalja s MUP-om, odluka je usvojena na sjednici. Sljedeći tjedan bit će objavljen poziv za izdavanje dozvola za ulazak u pješačku zonu prema Luci Srebreno.
Na sjednici je razmatrana i odluka o podnošenju prijedloga i peticija građana Općine Župa dubrovačka. Ovom odlukom uređuje se način na koji građani mogu predlagati donošenje općih akata, rješavanje pitanja iz djelokruga Općinskog vijeća te podnositi peticije o pitanjima od lokalnog značaja. Time se dodatno uređuje i jača sudjelovanje građana u odlučivanju.
Usvojena je i odluka o produljenju radnog vremena ugostiteljskih objekata za vrijeme održavanja Svjetskog prvenstva u nogometu 2026. godine. Ugostiteljskim objektima omogućit će se produljenje radnog vremena tijekom održavanja utakmica, uz prethodnu suglasnost nadležnog upravnog odjela i obvezu poštivanja javnog reda i mira te propisa o zaštiti od buke.
Načelnik Marko Miloslavić istaknuo je kako ova odluka predstavlja ravnotežu između interesa građana, turista i ugostitelja.
“Želimo omogućiti našim stanovnicima i gostima da organizirano prate utakmice Svjetskog prvenstva, ali to ne znači da se bilo kome daje dozvola za nekontrolirano ponašanje. Ovo je znak suradnje Općine s ugostiteljima, ali i jasna poruka da svi moramo preuzeti odgovornost. Općina će pratiti stanje na terenu i reagirati ako bude potrebe”, rekao je načelnik Miloslavić.
Općinsko vijeće donijelo je i odluku vezanu uz izmjenu radnih mjesta u općinskoj upravi, kojom se postojećem komunalnom redaru proširuju ovlasti za obavljanje poslova pomorskog redara. Time Općina dobiva komunalno-pomorskog redara, bez dodatnih troškova, budući da je postojeći službenik već osposobljen za obavljanje tih poslova.
Pomorski redar nadzire red na pomorskom dobru, osobito u obalnom pojasu, na plažama, šetnicama i drugim javnim površinama uz more, te postupa u slučaju nepropisnog korištenja, zauzimanja ili onečišćenja pomorskog dobra.
“Uvođenjem komunalno-pomorskog redara jačamo nadzor nad jednim od najvrjednijih prostora koje imamo – našim obalnim pojasom. Plaže, šetnice i pomorsko dobro moraju biti uređeni, dostupni i korišteni u skladu s pravilima. Ovo je praktična mjera kojom uvodimo više reda na terenu, bez novih troškova za Općinu”, poručio je načelnik Miloslavić.
Usvojene odluke dio su šireg nastojanja Općine Župa dubrovačka da uvede jasnija pravila, poveća sigurnost građana, unaprijedi upravljanje javnim površinama i osigura bolju ravnotežu između potreba stanovnika, gospodarstva i turističke sezone.
https://www.zupcica.hr/index.php/zupski-sport/sportski-razgovori/itemlist/user/843-superuser?start=150#sigProIdb4169b32ad
Lučka uprava Dubrovnik jedan je od partnera rojekta ADRIJO koji promovira dubrovačku pomorsku tradiciju
Lučka uprava Dubrovnik, uz nekoliko hrvatskih i talijanskih luka, jedan je od partnera zanimljivog projekta ADRIJO. Projekt, vrijedan više od dva milijuna eura, za cilj ima očuvanje, promociju i digitalnu prezentaciju pomorske i kulturne baštine hrvatskih i talijanskih gradova na Jadranu kroz virtualne muzeje, tematske rute, multimedijalne sadržaje i interaktivne turističke doživljaje.
Projekt promovira dubrovačku pomorsku tradiciju, baštinu Dubrovačke Republike i važnost luke Dubrovnik u povezivanju Mediterana i Jadrana. Kroz platformu su predstavljeni virtualni sadržaji, kulturne rute i 3D multimedijalni prikazi, poput animacije dubrovačke karake – simbola trgovačke moći Dubrovnika.
Projekt ADRIJO financiran je prvenstveno kroz europske programe prekogranične suradnje Interreg Italija – Hrvatska, uz potporu Europskog fonda za regionalni razvoj (EFRR / ERDF). Platforma se razvijala kroz dva povezana EU projekta. Projekt REMEMBER (2019. – 2022.) – *Restoring the Memory of Adriatic Ports Sites* što je bio prvi korak, a nastavak projekta dodatno razvija ADRIJO platformu kroz nove digitalne sadržaje, tematske rute i interaktivne turističke alate. Financira ga program Interreg Italija – Hrvatska 2021. – 2027., s ukupnim budžetom od oko 2,66 milijuna eura, od čega je više od 2,13 milijuna financirano iz EFRR fonda Europske unije. Lučka uprava Dubrovnik je kroz ovaj projekt povukla 294.273,40 eura bespovratnih sredstava za razvoj održivih rješenja u pomorskom kulturnom turizmu.
ADRIJO ,riječ koja simbolizira zajednički identitet, nastala je spajanjem talijanske riječi *Adriatico* i hrvatske riječi *Jadransko*. Opisuje Jadran – more koje sjedinjuje dva kulturna identiteta i dvije obale – te osam talijanskih i hrvatskih luka: Anconu, Ravennu, Veneciju, Trst, Rijeku, Zadar, Split i Dubrovnik, stvarajući kulturni most između dviju obala Jadrana.
Cilj projekta ADRIJOROUTES je očuvanje, promocija i digitalna prezentacija pomorske i kulturne baštine hrvatskih i talijanskih gradova na Jadranu. Namijenjen je široj javnosti – kako turistima, tako i domaćim stanovnicima. ADRIJO turistima omogućuje istraživanje Dubrovnika kroz tematske rute poput UNESCO rute, arhitektonske rute ili rute “Travellers & Trade”, pregled virtualnih muzeja, 3D modela, videa, audio sadržaja i panoramskih prikaza prije dolaska u grad, otkrivanje manje poznatih lokacija i priča iz dubrovačke pomorske povijesti, korištenje digitalnih i AR sadržaja tijekom obilaska grada i luke Dubrovnik, kao i bolje razumijevanje veze između Dubrovnika i drugih jadranskih gradova kroz zajedničku povijest trgovine, pomorstva i kulture.
Važno je naglasiti i vrijednost koju projekt donosi lokalnom stanovništvu jer jača svijest o dubrovačkoj pomorskoj i kulturnoj baštini, omogućuje školama, studentima i kulturnim institucijama pristup digitaliziranom sadržaju, promovira lokalne priče, tradicije i identitet kroz moderne tehnologije, te povezuje lokalnu zajednicu s međunarodnim projektima i kulturnim institucijama drugih jadranskih gradova.
Sadržaj na platformama mreže ADRIJO razvijen je u suradnji s Pomorskim muzejem Dubrovnik i voditeljicom Anom Kaznačić Skurić. U Pomorskom muzeju postavljen je i informativni kutak, u kojemu se prikazuje 3D animacija, kao dodatni sadržaj za sve posjetitelje koji nadopunjuje priču o pomorstvu Republike te je izrađen drveni stalak u obliku brodskog rebra dubrovačke karake, kojeg je kreirao i izradio preparator za drvo Dubrovačkih muzeja Željko Ćatić
Za naš grad je ovaj projekt važan jer omogućuje digitalizaciju pomorske baštine, razvoj kulturnih i turističkih ruta, promociju Dubrovnika kao povijesne pomorske sile te nastavak razvoja održivog i kulturnog turizma u skladu sa smjernicama projekta Respect the City / Poštujmo grad, kao i povezivanje s ostalim jadranskim gradovima kroz zajedničke projekte i kulturnu suradnju.
ADRIJO je dostupan kao web platforma i mobilna aplikacija za Android i iPhone uređaje te predstavlja Dubrovnik kao „živi muzej” pomorske povijesti i mediteranske kulture, a ne samo kao destinaciju za jednodnevni posjet. Kroz digitalne sadržaje korisnici mogu upoznati dubrovačku karaku, stare trgovačke puteve, lučku baštinu i povezanost Dubrovnika s cijelim Jadranom. Projekt je prisutan i na društvenim mrežama.
Projekt ADRIJOROUTES je odabran kao značajan primjer prekogranične suradnje od strane Zajedničkog tajništva Interreg Euro-MED programa, a projekt će vodeći partner predstaviti na III. Mediteranskoj konvenciji o održivom turizmu, koja će se održati u Barceloni 18. i 19. lipnja 2026.
Policija kaznila muškarca koji se Cavtatom kretao u majici s istaknutim simbolima agresorske vojske
Policijski službenici Postaje granične policije Gruda dovršili su kriminalističko istraživanje nad 35-godišnjim državljaninom Bosne i Hercegovine zbog počinjenog prekršaja iz čl. 5. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira.
Muškarac se jučer, 28. svibnja, oko podnevnih sati, kretao centrom Cavtata obučen u majicu na kojoj su bili istaknuti motivi koji simboliziraju agresorsku vojnu snagu, odnosno postrojbe i opremu agresorske vojske iz Domovinskog rata.
Takvim ponašanjem je kod većeg broja građana izazvao uznemirenost i nelagodu zbog čega je policija o navedenom događaju zaprimila više dojava.
Zbog ostvarenih obilježja iz članka 5 Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira muškarac je uhićen i doveden u prostorije policije na kriminalističko istraživanje, dok je odjevni predmet kojeg je nosio oduzet uz potvrdu.
Nakon dovršenog kriminalističkog istraživanja, 35-godišnjak je, uz optužni prijedlog, odveden na Općinski sud u Dubrovniku gdje je proglašen krivim i kažnjen novčanom kaznom od 700 eura.
Trpimir Macan -"Počasni građanin Općine Župa dubrovačka"
Trpimir Macan -"Počasni građanin Općine Župa dubrovačka"
Na svečanoj sjednici Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka održanoj 26. svibnja uručena su javna priznanja laureatima za 2026. godinu, a ovogodišnju dodjelu obilježila je i odluka Općinskog vijeća koje je po prvi put dodijelilo javno priznanje u kategoriji „Počasni građanin Općine Župa dubrovačka“.
Ovo visoko priznanje dodijeljeno je gospodinu Trpimiru Macanu, jednom od najuglednijih hrvatskih povjesničara i leksikografa, znanstveniku čiji je rad trajno obilježio hrvatsku historiografiju i kulturnu baštinu.
Trpimir Macan tijekom svojega dugogodišnjeg znanstvenog i publicističkog djelovanja posebnu je pozornost posvetio krajnjem hrvatskom jugu, njegovoj prošlosti, identitetu i kulturnom nasljeđu. Njegov rad ostavio je neizbrisiv trag u razumijevanju povijesti dubrovačkog kraja, a osobitu vrijednost ima doprinos očuvanju zavičajno-etnološke građe koju je prikupljao njegov otac Tomislav Macan.
Zahvaljujući Trpimiru Macanu, ta su istraživanja uređena i objavljena kroz sedam knjiga i niz znanstvenih radova, čime je trajno sačuvano dragocjeno svjedočanstvo o životu, običajima i identitetu našega kraja.
Autor je brojnih važnih djela, među kojima se posebno ističe „Povijest hrvatskog naroda“, kapitalno djelo koje je doživjelo čak pet izdanja te ostalo nezaobilazno štivo hrvatske povijesne znanosti.
S jednakom predanošću istraživao je i lokalnu baštinu – Župu dubrovačku, Dubac, umjetničku i crkvenu baštinu te znamenite ljude našega kraja. Njegovi radovi nisu samo znanstveni doprinos, nego i trajno svjedočanstvo ljubavi prema zavičaju i očuvanju njegove kulturne i povijesne vrijednosti.
Prepoznajući njegov izniman doprinos hrvatskoj povijesnoj znanosti, očuvanju kulturne i povijesne baštine dubrovačkog kraja te trajnom promicanju ugleda Župe dubrovačke, Općinsko vijeće odlučilo je gospodinu Trpimiru Macanu dodijeliti javno priznanje u kategoriji „Počasni građanin Općine Župa dubrovačka“.
Ovom odlukom Općina Župa dubrovačka odala je priznanje čovjeku čije je životno djelo trajno utkano u kulturni identitet našega kraja i hrvatske povijesne znanosti.
Gospodin Trpimir Macan nije mogao nazočiti svečanoj sjednici Općinskog vijeća te će mu nagrada biti uručena naknadno.
foto;enciklopedija.hr
Izaslanstvo Županije na sastanku lokalnih čelnika Kine i zemalja Srednje i Istočne Europe te porinuću novog broda Atlantske plovidbe
Na poziv provincije Shandong, koja je zajedno s Tajništvom suradnje između Kine i zemalja srednje i istočne Europe te Udruženjem guvernera pokrajina Kine domaćin 7. sastanka lokalnih čelnika Kine i zemalja Srednje i Istočne Europe (Kina-ZSIE) i Tjedna suradnje i razmjene međunarodnih prijateljskih gradova Shandonga 2026., dubrovačko-neretvanski župan Blaž Pezo, zajedno s pročelnikom Upravnog odjela za poduzetništvo, turizam i more Ivom Klaićem, boravio je u gradu Jinanu.
Ovaj događaj okupio je čelnike iz 39 zemalja radi poticanja gospodarskih projekata i prekograničnih partnerstava. Župan Pezo sudjelovao je, zajedno sa zadarskim županom Josipom Bilaverom na Zajedničkom sastanku s čelnicima provincije Shandong i predstavnicima delegacija iz zemalja srednje i istočne Europe na temu rasprava o budućoj regionalnoj suradnji, a poseban sastanak za izaslanstva Dubrovačko-neretvanske i Zadarske županije priredila je Chen Baiwei, generalna direktoricoa Ureda za vanjske poslove Provincije Shandong te predsjednica Udruge naroda Shandonga za prijateljstvo sa stranim zemljama, gdje su otvoreni razgovori o mogućnostima suradnje naših regija na polju razvoja luka, plasmana naših proizvoda i turizma. Bila je to prilika za predstaviti razvojne potencijale naše županije i mogućnosti za jačanje međunarodne suradnje.
Delegacija Dubrovačko-neretvanske županije ujedno je održala bilateralni susret s predstavnicima kineske pokrajine Sečuan, koja je izrazila interes za suradnju s našom županijom. Zelena tranzicija, obrazovanje te agroturizam istaknuti su kao polja suradnje, a poseban naglasak stavljen je na mogućnost povezivanja dvije regije direktnim letom, s obzirom da je zračna luka Chengdu, u glavnom gradu provincije Sečun, jedna od pet najznačajnijih međunarodnih zračnih luka u Kini.
Župan Pezo u okviru konferencije dao je intervju za nacionalnu China Media Group, u kojem je govorio o projektima suradnje dvije zemlje, s posebnim naglaskom na izgradnju Pelješkog mosta, plasmanu proizvoda s područja Dubrovačko- neretvanske županije na kineskom tržištu, broju kineskih turista na našem području i nastojanjima da se vrate predpandemijske brojke, kao i o ukidanju viza za hrvatske državljane za posjete Kini, što otvara nove mogućnosti za posjete ovoj turistički zanimljivoj zemlji.
Pročelnik Klaić drugog je dana susreta ujedno održao izlaganje u okviru Dijaloga lokalnih čelnika Kine i zemalja Srednje i Istočne Europe, a delegacija se susrela i sa zamjenicom hrvatskog veleposlanika u NR Kini Arnom Ferreira, koja je također sudjelovala na ovoj međunarodnoj konferenciji. Hrvatska, inače, redovito sudjeluje u ovom mehanizmu (poznatom i kao “16+1”), a naglasak je na suradnji u turizmu, infrastrukturi i lučkom prometu.
Zajedno s delegacijom Zadarske županije, u neformalnom dijelu susreta, naša delegacija posjetila je Shandong Marine Group, nacionalno poduzeće čije je osnovno poslovanje pomorska industrija. Sa sjedištem u Jinanu, trenutačno obuhvaća devet poduzeća i jedan nacionalni industrijski investicijski fond. Riječ je o sveobuhvatnoj grupi pomorske industrije s fokusom na moderni pomorski prijevoz i logistiku, moderno ribarstvo, usluge inženjeringa na moru, pomorsku znanost i tehnologiju, ulaganje i operacije morskog prijevoza te pomorske financijske usluge. U novoj fazi idu u snažnu modernizaciju pomorske industrije i inovacije u pomorskoj znanosti i tehnologiji.
Upravo u Kini, Atlantska plovidba i Tankerska plovidba Zadar izgradile su svoja dva nova broda – Imperial i Petka. Njihovo porinuće i krštenje organizirano je 26. svibnja u brodogradilištu Hantong Shipyard u Nantongu, a kumovi dva nova broda, dubrovačko-neretvanski župan Blaž Pezo i zadarski župan Josip Bilaver, u okviru svečane ceremonije zaželjeli su brodovima dugu i mirnu plovidbu.
”Biti kum brodu znači poželjeti mu siguran put, mirno more i uspješnu plovidbu, ali i postati dijelom njegove priče. A priča ovog broda već sada nosi snažnu poruku – poruku tradicije, identiteta i pripadnosti Dubrovniku.
Posebno me raduje što Atlantska plovidba nastavlja njegovati ono što je desetljećima bilo prepoznatljivo – davanje dubrovačkih imena svojim brodovima. Time se čuva pomorska tradicija jedne kompanije, ali i identitet kraja iz kojeg je Atlantska ponikla i kojemu trajno pripada.
Ime „Imperial“ ima posebnu težinu. Ono nas podsjeća na brod koji je Atlantska plovidba već imala u svojoj slavnoj floti, ali i na jednu od najvažnijih dubrovačkih i hrvatskih povijesnih simbola – tvrđavu Imperial na Srđu. Tvrđavu koja je tijekom Domovinskog rata postala simbol obrane Dubrovnika od agresije, simbol hrabrosti, otpora i nepokolebljive ljubavi prema slobodi. Ono govori o kraju koji je kroz stoljeća znao čuvati svoje more, svoju slobodu i svoj identitet”, kazao je župan Pezo u prigodnom obraćanju te zaželio brodu ”Imperial” da uvijek plovi sigurnim morima, da njegovu posadu prati sreća i mirno more te da ponosno nosi ime Dubrovnika, Dubrovačko-neretvanske županije i Hrvatske diljem svijeta.
Svečanosti su bili nazočni i Marko Domijan glavni izvršni direktor Atlantske plovidbe, Mario Pavić predsjednik Upravnog odbora Atlantske plovidbe, Nataša Munitić iz hrvatskog veleposlanstva u Kini, kapetan broda ”Imperial” Vjeko Miletić, upravitelj stroja Denis Radetić i članovi uprave brodogradilištu Hantong Shipyard.
Nagrada Općine Župa dubrovačka 2026.; Kulturno-umjetničko društvo Marko Marojica
Na svečanoj sjednici Općinskog vijeća Općine Župa dubrovačka koja se održala u utorak 26. svibnja na obljetnicu oslobođenja, uručena su javna priznanja laureatima za 2026. godinu, a među dobitnicima „Nagrade Općine Župa dubrovačka“ našlo se i Kulturno-umjetničko društvo Marko Marojica, koje ove godine obilježava velikih pedeset godina djelovanja.
Odluku o dodjeli javnih priznanja Općinsko vijeće donijelo je na prijedlog Odbora za javna priznanja, prepoznajući izniman doprinos Društva očuvanju kulturne baštine i promicanju identiteta Župe dubrovačke.
KUD Marko Marojica osnovano je 1976. godine na inicijativu župske mladeži s ciljem očuvanja starih župskih bala i tradicije našega kraja. Zahvaljujući entuzijazmu i predanom radu generacija članova, sačuvani su linđo, polka, dueta, čičak, mazurka i poskočica, kao i vrijedna narodna nošnja koja svjedoči identitetu Župe dubrovačke.
Tijekom pola stoljeća djelovanja Društvo je izraslo u jedan od najprepoznatljivijih folklornih kolektiva Dubrovačko-neretvanske županije. Okupljalo je brojne generacije članova, a u pojedinim razdobljima brojilo je više od 140 članova kroz folklornu sekciju, tamburaški sastav, vokalne i dječje skupine.
Posebno mjesto u repertoaru imaju župski bali i dubrovačka poskočica Lindo uz pratnju lijerice, čime Društvo desetljećima čuva autentičnost lokalne folklorne baštine. Nastupima na brojnim smotrama, festivalima i međunarodnim gostovanjima diljem Europe dostojno predstavlja Župu dubrovačku i hrvatsku tradiciju.
Danas KUD Marko Marojica nije samo folklorno društvo, već čuvar identiteta i jedan od simbola kulturnoga života Župe dubrovačke. Njegov rad ostavio je dubok trag u zajednici, a posebna vrijednost Društva ogleda se u prenošenju tradicije na mlađe generacije i očuvanju nematerijalne kulturne baštine.
Zbog dugogodišnjeg aktivnog djelovanja te značajnog doprinosa promicanju i očuvanju kulturne baštine Župe dubrovačke, Kulturno-umjetničkom društvu Marko Marojica dodijeljena je „Nagrada Općine Župa dubrovačka“.
Nagradu je u ime Društva preuzeo predsjednik KUD-a Marko Marojica Marin Srijense.

